Un classico del teatro dialettale siciliano in un'inedita versione in italiano: "A' Vilanza" diventa "I due piatti della bilancia" nell'adattamento di Paola Marchese.
Scene da un matrimonio, vite coniugali letterarie e non, storie di amori e di disamori, di coppie che scoppiano e di unioni mai avvenute: Pirandello, García Márquez, Charlotte Brontë e molto altro.